Privacy policy
Moonical collects as little data as it can. This page describes what it processes when you visit it, and why.
Who is responsible
Björn Günzel, c/o Autorenglück #73960, Albert-Einstein-Str. 47, 02977 Hoyerswerda, Germany. E-mail: Click here for the e-mail address (see also the Imprint).
Server logs
Whenever your browser loads a page of Moonical, or a Moonical widget on another website, the web server records the request: your IP address in shortened form (its last part is removed, so it no longer points to a single connection), a visitor code, the date and time, the address requested, the address of the page you came from (if your browser sends it), the name and version of your browser and operating system as your browser reports them, and the status and size of the answer.
This is needed to run the website safely, to find errors, to recognise attacks and misuse, and to see how much the site is used. The legal basis is Moonical's legitimate interest in a working, secure and useful website (Art. 6(1)(f) GDPR). The logs are deleted after three months. They are not combined with other data, and nobody is identified from them.
The visitor code shows which requests came from the same connection and browser, so that visits can be counted. It is computed from your full IP address and your browser's details with a secret key, which is replaced at the start of every month and then deleted. Your full address is not stored, and without the key the code cannot be traced back to it; codes of different months do not match.
For long-term statistics, the logs are also kept without the IP address: only the visitor code, the time, the address requested, the page you came from and your browser's details. Once the month's key is deleted, these entries no longer relate to anyone.
Only when a request fails inside the web server itself (for example a broken connection), its error log records the full IP address of that request. This log is deleted after two weeks.
Error reports
If a page fails because of an error on the server, the server sends an e-mail to the operator with the address of the page, its parameters and technical details of the error; the same goes into the server's application log. Your IP address is not part of either. The e-mail is delivered through the operator's e-mail provider in Germany. The legal basis is the same legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR).
Hosting
Moonical runs on a server rented from a hosting provider in Germany; the server is in Germany. The provider processes the data above only on Moonical's behalf, under a data processing agreement (Art. 28 GDPR).
If you write to Moonical, your message and your e-mail address are used only to answer you. They are deleted once the matter is settled, unless the law requires keeping them. The legal basis is Moonical's legitimate interest in answering questions and suggestions (Art. 6(1)(f) GDPR).
Mail to the contact address first reaches the e-mail forwarding service of the company where the domain is registered, in the United States, which passes it on to the operator's mailbox at a hosting provider in Germany. Both handle your message only on Moonical's behalf (Art. 28 GDPR).
Cookies
Moonical sets cookies only to remember a choice you made yourself:
- lang: the language you chose (English or German). Set when you follow a language link or close the hint that offers the other language.
- locale: the time zone you chose on the time zone page, and the language. Set only when you choose a time zone: there, or with one of the two buttons of the hint that appears when your device is set to another time zone than the calendar. The hint itself stores nothing.
Each visit renews them, so they are deleted one year after your last visit.
Neither cookie identifies you, and neither is used to recognise you. They stay in your browser, which sends them only to moonical.com. Because they only store a setting you asked for, they need no consent (§ 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete them at any time in your browser; Moonical then shows the calendar for London and in English again.
To suggest your time zone and to show a widget for the right day, a small script reads your device's time zone. It stays in your browser; a widget may load itself once more with the time zone in its address, which then appears in the server log like any address.
Widgets on other websites
Other websites can show Moonical widgets. Your browser then loads the widget from moonical.com, which leads to the server log entry described above, including the address of the page that shows the widget. Widgets set no cookies. The website that shows the widget is responsible for its own page.
Your rights
Moonical keeps no accounts or profiles, and it cannot tell which log entries belong to you. If you ask for your data, the answer will usually be just that: there is nothing that can be linked to you (Art. 11 GDPR), unless you have written to Moonical or give details that make it possible.
The law still gives you these rights: to know which data about you is stored (Art. 15 GDPR), to have it corrected, deleted or restricted (Art. 16 to 18 GDPR), and to object to processing based on legitimate interest (Art. 21 GDPR). Write to the e-mail address above. You can also complain to a data protection supervisory authority, in particular the one in the EU country where you live (Art. 77 GDPR).
As of November 2026.